문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 인터넷으로 마약을 파는 법 (문단 편집) == 기타 == * 드라마 속 사건은 [[독일]] [[라이프치히]]에서 실제 있었던 온라인 마약 판매 사건을 모티브로 한다. 2013년 18세였던 범인은 [[다크 넷]]에 shiny-flakes[* 드라마 상에선 'My Drugs'라는 사이트로 나옴.]라는 사이트를 개설하고 [[비트코인]][* 드라마에선 시대를 반영하여 비트코인 뿐 아니라 [[리플]], [[아이오타]], [[이더리움]]까지 결제 수단에 추가해놓았다.]을 통해 마약 거래를 했다고 알려져 있으며, 범죄 개시 2년 만인 2015년 20살의 나이에 검거되었다. 2015년 검거 당시 집 안에서 300kg이 넘는 마약이 발견됐으며 이는 당시 가치로 약 400만 유로[* 2019년 6월 4일 환율 기준으로 한화 53억이 넘는다.]가 넘는 꽤 많은 양이었다고 알려져있다. * 넷플릭스에서 실제 인물의 인터뷰를 담은 다큐멘터리 영화 '샤이니 플레이크스'를 볼 수 있다. * 실화가 모티브인 것을 강조하듯 주인공이 실화 속 인물처럼 인터뷰하는 형식으로 극을 이끌어 간다. 1화의 경우 오프닝[* 말이 오프닝이지 실제로는 인물의 대사가 있어 다 보고 가야한다.]이 극 시작 10분 이후에 나오는 등 꽤나 파격적인 구성을 가지고 있다. * 아직 국내 인지도가 낮고, 제목에 들어가는 [[마약|단어]]때문인지 인터넷에서 검색하면 관련성 없는 정보들만 검색된다. * 드라마 중간 중간 게임하는 장면이 많이 삽입되어 있는데 남자애들이 하는건 [[배틀필드1]]이고 리자가 하는건 [[노 맨즈 스카이]]이다. * 드라마 중간 [[카메오]]로 [[스타트렉]] 시리즈로 유명한 조너선 프레이크스가 나온다. * 드라마 초반에 모리츠의 엄마가 새 휴대폰으로 [[LG]]를 샀다는 메세지가 나온다. 덤으로 레니의 엄마 휴대폰도 LG. * 번역의 질은 영 좋지 못하다. 예를 들면 [[죽음의 별|데스스타]]를 "죽음의 별"이라고 번역해 놨다. 심지어 데스스타의 이미지까지 보여주는데도![* 다만 데스스타에 대한 디즈니의 공식 번역명이 '죽음의 별'이기는 하다.] 네덜란드 사람이 "독일어로 천재(Wunderkind)를 뭐라고 하나요?"라고 묻자, 이에 대해 "Wunderkind요."라고 발음을 적어놓았다. 네덜란드어와 독일어에서 천재가 똑같은 발음을 가졌다는 것을 이용한 언어유희인데, 이를 전혀 반영하지 못한셈. [[분류:2019년 드라마]][[분류:넷플릭스 오리지널 독일 드라마]][[분류:코미디 드라마]]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기